Here is what I've done so far:
New Dash (way more difficult to install than I thought):

New steering wheel (I'm not sure if this is the right one, it's smaller, but I like it).

New "vintage" stereo


Here are some things I want to do:
I'm not sure what this part of the hood is called, but the clear coat is all worn off. Is this something relatively easy to paint at home?

There are some rust spots on the door, what's the best way to deal with this?

Thanks everyone for your suggestions. My next project will be to install new stereo speakers in the front & back. I saw a post about building speaker boxes for the front, I'm going to try those. I have some ideas for the back, so that'll be an experiment.
One problem I have now is that the stereo shuts off at random times. I haven't really found a pattern yet, but if anyone has any thoughts let me know.